Pasar al contenido principal
Un día para celebra el poder de la poesía
21March
Artículos

Un día para celebra el poder de la poesía

Quizás no ha habido un mejor momento que este -en el que empieza la primavera y es tan necesaria la paz- para pensar en la poesía. Tras los duros momentos impuestos por la pandemia de COVID-19 y los conflictos bélicos que sacuden al mundo, dedicar una jornada a la manifestación del arte que favorece la introspección y el desborde de los más íntimos sentimientos es un verdadero lujo.

Vea además: Desde la poesía construir puentes

Y se lo debemos a la iniciativa del editor Antonio Pastor Bustamante quien el 5 de febrero del año 1998 solicitó a la UNESCO la instauración de un día dedicado a la poesía a nivel mundial. Aprobada por la Asamblea General de esta organización se celebra desde 1999 con el objetivo de apoyar la diversidad lingüística a través de la expresión poética y fomentar la visibilización de aquellas lenguas que se encuentran en peligro.

“El Día Mundial de la Poesía”, se asegura, “es una ocasión para honrar a los poetas, revivir tradiciones orales de recitales de poesía, promover la lectura, la escritura y la enseñanza de la poesía, fomentar la convergencia entre la poesía y otras artes como el teatro, la danza, la música y la pintura, y aumentar la visibilidad de poesía en los medios”.

Y así se hace en las más diversas latitudes. Recitales poéticos, conciertos, muestras documentales, recomendaciones de libros de poesía, homenajes a poetas, … Y desde la UNESCO se comparte el mensaje de sensibilización con el tema con una mirada especial a las culturas y lenguas de los pueblos indígenas.

Aquí les dejamos el que con la firma de la Sra. Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, circula a nivel mundial:

 

representantes de pueblos indígenas tocan instrumentos típicos

 

"La orquestación de las palabras, el colorido de las imágenes y la contundencia de una buena métrica otorgan a la poesía un poder sin parangón. Como forma de expresión íntima que permite abrirse a los demás, la poesía enriquece el diálogo que cataliza todo progreso humano y es más necesaria que nunca en tiempos turbulentos.

Ello es especialmente cierto para los pueblos indígenas, cuyas lenguas y culturas se ven cada vez más amenazadas, en particular por el desarrollo industrial, el cambio climático y los conflictos. Para estas comunidades, la poesía desempeña un importante papel en el mantenimiento de la diversidad lingüística y cultural y en la conservación de la memoria.

La obra de Joy Harjo, miembro de la nación Mvskoke y poeta laureada de los Estados Unidos, lo demuestra claramente.  Su poema Break My Heart (Rompe mi corazón) describe su regreso a Okfuskee, en Oklahoma, donde sus antepasados fueron violentamente arrancados de sus tierras y desplazados al oeste en virtud de la Ley de Deportación de Indios de 1830. Como en ella se afirma de forma contundente:

“No se puede forzar la poesía

a golpes de regla, o encadenarla a un escritorio [...].

La historia siempre te encontrará, y te envolverá

en sus mil brazos”.

Hoy, con motivo del Día Mundial de la Poesía, la UNESCO pone de relieve la poesía indígena, para celebrar el papel decisivo y único que desempeña en la lucha contra la marginación y la injusticia, y en el acercamiento de las culturas en un espíritu de solidaridad.

Este Día tiene lugar cuando las Naciones Unidas celebran el inicio del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, dirigido por la UNESCO, para reafirmar el compromiso de la comunidad internacional de apoyar a los pueblos indígenas a fin de preservar sus culturas, conocimientos y derechos.

En el marco de los esfuerzos encaminados a salvaguardar las tradiciones vivas, la UNESCO ha incluido varias formas poéticas en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, como los cantos Hudhud de Filipinas, la tradición oral Mapoyo de Venezuela, la Eshuva, rezos cantados en lengua harákmbut del Perú, y la tradición oral Koogere de Uganda.

Cada forma de poesía es única y al mismo tiempo refleja el carácter universal de la experiencia humana —nuestra aspiración a la creatividad que rebasa todos los límites y fronteras. Ese es el poder de la poesía."

Le puede interesar: 

La poesía que es