Editar, oficio de locos

Este lunes fue presentado en Madrid un volumen dedicado a evaluar el presente y el futuro de la industria editorial desde la visión de varios editores de primera línea como Riccardo Cavallero (Mondadori, Italia), Joaquín Díez-Canedo (Fondo de Cultura Económica, México), Peter Mayer (Overlook Press) y Beatriz de Moura (Tusquets Editores).

En la presentación de Un oficio de locos (Colección Ivorypress Essential, edición bilingüe), que recoge una docena de entrevistas realizadas por Juan Cruz Ruiz, estuvieron presentes el autor y los editores Beatriz de Moura, Jorge Herralde y Elena Ochoa Foster.

Uno de los aspectos en los que hace hincapié Ruiz es en los significativos cambios que tienen lugar en el universo editorial debido a la influencia de lo digital. Muchos leen ya sus obras favoritas en iPads y Tablets, y otros se cuestionan si en el futuro el texto impreso tendrá tantos amantes y consumidores, por lo que constituye un verdadero reto sostener una industria basada en la magia que produce adentrarse en las páginas de un libro. Otros temas abordados son la especialización de las editoriales y la segmentación del mercado, la importancia de la promoción nonstop, y la quizá inevitable simbiosis de las figuras del agente literario, el editor, el bibliotecario y el librero.

Completan la lista de entrevistados Inge Feltrinelli (Feltrinelli Editore), Antoine Gallimard (Éditions Gallimard), Jorge Herralde (Editorial Anagrama), Sigrid Krauss (Salamadra), Michael Krüger (Hanser Verlag), Stephen Page (Faber and Faber), Robert Silvers (The New York Review of Books) y George Widenfeld (Weidenfeld & Nicolson).

Fuente: http://www.ivorypress.com